1/3 Angels

Satan was envious and jealous of Jesus Christ. Yet when all the angels bowed to Jesus to acknowledge his supremacy and high authority and rightful rule, Satan bowed with them; but his heart was filled with envy and hatred. Christ had been taken into the special counsel of God in regard to his plans, while Satan was unacquainted with them. He did not understand, neither was he permitted to know, the purposes of God. But Christ was acknowledged sovereign of Heaven, his power and authority to be the same as that of God himself. Satan thought that he was himself a favorite in Heaven among the angels. He had been highly exalted; but this did not call forth from him gratitude and praise to his Creator. He aspired to the height of God himself. He gloried in his loftiness. He knew that he was honored by the angels. He had a special mission to execute. He had been near the great Creator, and the ceaseless beams of glorious light enshrouding the eternal God, had shone especially upon him. Satan thought how angels had obeyed his command with pleasurable alacrity. Were not his garments light and beautiful? Why should Christ thus be honored before himself? 1SP 18.1

Setan merasa iri dan cemburu terhadap Yesus Kristus. Namun, ketika semua malaikat tunduk kepada Yesus untuk mengakui keunggulan dan otoritasnya yang tinggi serta pemerintahannya yang sah, Setan pun tunduk bersama mereka; tetapi hatinya dipenuhi dengan rasa iri dan kebencian. Kristus telah dibawa ke dalam nasihat khusus Allah mengenai rencana-rencananya, sementara Setan tidak mengenalnya. Ia tidak mengerti, dan ia juga tidak diizinkan untuk mengetahui, tujuan-tujuan Allah. Namun, Kristus diakui sebagai penguasa Surga, kuasa dan otoritasnya sama dengan kuasa dan otoritas Allah sendiri. Setan mengira bahwa ia sendiri adalah kesayangan di Surga di antara para malaikat. Ia telah ditinggikan; tetapi hal ini tidak membuatnya bersyukur dan memuji Penciptanya. Ia bercita-cita untuk mencapai ketinggian Allah sendiri. Ia bermegah dalam keagungannya. Ia tahu bahwa ia dihormati oleh para malaikat. Ia memiliki misi khusus untuk dilaksanakan. Ia telah berada di dekat Sang Pencipta yang agung, dan sinar cahaya kemuliaan yang tak henti-hentinya yang menyelimuti Allah yang kekal, telah bersinar khususnya kepadanya. Setan berpikir bagaimana para malaikat telah menaati perintahnya dengan penuh kesigapan yang menyenangkan. Bukankah pakaiannya terang dan indah? Mengapa Kristus harus dimuliakan di hadapan dirinya sendiri? 1SP 18.1

He left the immediate presence of the Father, dissatisfied, and filled with envy against Jesus Christ. Concealing his real purposes, he assembled the angelic host. He introduced his subject, which was himself. As one aggrieved, he related the preference God had given Jesus to the neglect of himself. He told them that henceforth all the sweet liberty the angels had enjoyed was at an end. For had not a ruler been appointed over them, to whom they from henceforth must yield servile honor? He stated to them that he had called them together to assure them that he no longer would submit to this invasion of his rights and theirs; that never would he again bow down to Christ; that he would take the honor upon himself which should have been conferred upon him, and would be the commander of all who would submit to follow him and obey his voice. There was contention among the angels. Satan and his sympathizers were striving to reform the government of God. They were discontented and unhappy because they could not look into his unsearchable wisdom and ascertain his purposes in exalting his Son Jesus, and endowing him with such unlimited power and command. They rebelled against the authority of the Son. 1SP 18.2

Ia meninggalkan hadirat Bapa, merasa tidak puas, dan dipenuhi rasa iri terhadap Yesus Kristus. Dengan menyembunyikan maksud-maksudnya yang sebenarnya, ia mengumpulkan malaikat-malaikat. Ia memperkenalkan pokok bahasannya, yaitu dirinya sendiri. Sebagai orang yang merasa kesal, ia menceritakan tentang keutamaan yang telah diberikan Allah kepada Yesus dengan mengabaikan dirinya sendiri. Ia memberi tahu mereka bahwa mulai sekarang semua kebebasan yang manis yang dinikmati para malaikat telah berakhir. Karena bukankah seorang penguasa telah ditunjuk atas mereka, yang kepadanya mereka mulai sekarang harus memberikan penghormatan seperti budak? Ia menyatakan kepada mereka bahwa ia telah memanggil mereka bersama-sama untuk meyakinkan mereka bahwa ia tidak akan lagi tunduk pada pelanggaran hak-haknya dan hak-hak mereka; bahwa ia tidak akan pernah lagi tunduk kepada Kristus; bahwa ia akan mengambil kehormatan bagi dirinya sendiri yang seharusnya diberikan kepadanya, dan akan menjadi komandan bagi semua orang yang akan tunduk untuk mengikuti-Nya dan menaati suara-Nya. Terjadi pertikaian di antara para malaikat. Setan dan para simpatisannya berusaha keras untuk mereformasi pemerintahan Allah. Mereka tidak puas dan tidak bahagia karena mereka tidak dapat menyelidiki hikmat-Nya yang tidak dapat diselidiki dan memastikan tujuan-Nya dalam meninggikan Putra-Nya Yesus, dan menganugerahi-Nya dengan kuasa dan perintah yang tidak terbatas. Mereka memberontak terhadap otoritas Putra. 1SP 18.2

Angels that were loyal and true sought to reconcile this mighty, rebellious angel to the will of his Creator. They justified the act of God in conferring honor upon Jesus Christ, and with forcible reasoning sought to convince Satan that no less honor was his now than before the Father had proclaimed the honor which he had conferred upon his Son. They clearly set forth that Jesus was the Son of God, existing with him before the angels were created; and that he had ever stood at the right hand of God, and his mild, loving authority had not heretofore been questioned; and that he had given no commands but what it was joy for the heavenly host to execute. They urged that Christ's receiving special honor from the Father, in the presence of the angels, did not detract from the honor that he had heretofore received. The angels wept. They anxiously sought to move Satan to renounce his wicked design and yield submission to their Creator; for all had heretofore been peace and harmony, and what could occasion this dissenting, rebellious voice? 1SP 19.1

Para malaikat yang setia dan benar berusaha mendamaikan malaikat yang perkasa dan suka memberontak ini dengan kehendak Penciptanya. Mereka membenarkan tindakan Allah dalam menganugerahkan kehormatan kepada Yesus Kristus, dan dengan penalaran yang kuat berusaha meyakinkan Setan bahwa kehormatan yang diberikan-Nya sekarang tidak kurang dari sebelum Bapa mengumumkan kehormatan yang telah dianugerahkan-Nya kepada Anak-Nya. Mereka dengan jelas menyatakan bahwa Yesus adalah Anak Allah, yang telah ada bersama-Nya sebelum para malaikat diciptakan; dan bahwa Ia selalu berdiri di sebelah kanan Allah, dan otoritas-Nya yang lemah lembut dan penuh kasih belum pernah dipertanyakan sebelumnya; dan bahwa Ia tidak memberikan perintah apa pun kecuali yang merupakan sukacita bagi bala tentara surgawi untuk melaksanakannya. Mereka mendesak agar Kristus menerima kehormatan khusus dari Bapa, di hadapan para malaikat, tidak mengurangi kehormatan yang telah diterima-Nya sebelumnya. Para malaikat menangis. Mereka dengan cemas berusaha menggerakkan Setan untuk meninggalkan rencana jahatnya dan tunduk kepada Pencipta mereka; karena semuanya sebelumnya damai dan harmonis, dan apa yang dapat menyebabkan suara yang tidak setuju dan memberontak ini? 1SP 19.1

Satan refused to listen. And then he turned from the loyal and true angels, denouncing them as slaves. These angels, true to God, stood in amazement as they saw that Satan was successful in his effort to excite rebellion. He promised them a new and better government than they then had, in which all would be freedom. Great numbers signified their purpose to accept Satan as their leader and chief commander. As he saw his advances were met with success, he flattered himself that he should yet have all the angels on his side, and that he would be equal with God himself, and his voice of authority would be heard in commanding the entire host of Heaven. Again the loyal angels warned Satan, and assured him what must be the consequence if he persisted; that He who could create the angels, could by his power overturn all their authority, and in some signal manner punish their audacity and terrible rebellion. To think that an angel should resist the law of God which was as sacred as himself! They warned the rebellious to close their ears to Satan's deceptive reasonings, and advised Satan, and all who had been affected by him, to go to God and confess their wrong for even admitting a thought of questioning his authority. 1SP 20.1

Setan menolak untuk mendengarkan. Kemudian ia berpaling dari para malaikat yang setia dan benar, mencela mereka sebagai budak. Para malaikat ini, yang setia kepada Tuhan, berdiri dengan takjub ketika mereka melihat bahwa Setan berhasil dalam usahanya untuk membangkitkan pemberontakan. Ia menjanjikan kepada mereka sebuah pemerintahan yang baru dan lebih baik daripada yang mereka miliki saat itu, di mana semua orang akan bebas. Sejumlah besar orang menandakan tujuan mereka untuk menerima Setan sebagai pemimpin dan panglima tertinggi mereka. Ketika ia melihat kemajuannya disambut dengan keberhasilan, ia menyanjung dirinya sendiri bahwa ia masih akan memiliki semua malaikat di pihaknya, dan bahwa ia akan setara dengan Tuhan sendiri, dan suara otoritasnya akan didengar dalam memerintah seluruh pasukan Surga. Sekali lagi para malaikat yang setia memperingatkan Setan, dan meyakinkannya apa yang akan menjadi konsekuensinya jika ia tetap bertahan; bahwa Dia yang dapat menciptakan para malaikat, dapat dengan kuasa-Nya menumbangkan semua otoritas mereka, dan dengan cara yang luar biasa menghukum keberanian dan pemberontakan mereka yang mengerikan. Tidak terpikirkan bahwa seorang malaikat harus menentang hukum Tuhan yang sama sakralnya dengan dirinya sendiri! Mereka memperingatkan para pemberontak agar menutup telinga mereka terhadap penalaran Setan yang menipu, dan saran-saran Setan, dan semua orang yang telah terpengaruh olehnya, untuk pergi kepada Tuhan dan mengakui kesalahan mereka karena mengakui sedikit saja pikiran untuk mempertanyakan otoritasnya. 1SP 20.1

Many of Satan's sympathizers were inclined to heed the counsel of the loyal angels, and repent of their dissatisfaction, and be again received to the confidence of the Father and his dear Son. The mighty revolter then declared that he was acquainted with God's law, and if he should submit to servile obedience, his honor would be taken from him. No more would he be intrusted with his exalted mission. He told them that himself and they also had now gone too far to go back, and he would brave the consequences; for to bow in servile worship to the Son of God he never would; that God would not forgive, and now they must assert their liberty and gain by force the position and authority which was not willingly accorded to them. 1SP 20.2

Banyak simpatisan Setan cenderung mengindahkan nasihat para malaikat yang setia, dan bertobat dari ketidakpuasan mereka, dan diterima kembali dalam kepercayaan Bapa dan Putra-Nya yang terkasih. Pemberontak yang perkasa itu kemudian menyatakan bahwa ia mengenal hukum Tuhan, dan jika ia harus tunduk pada ketaatan yang rendah hati, kehormatannya akan diambil darinya. Ia tidak akan lagi dipercayakan dengan misinya yang mulia. Ia memberi tahu mereka bahwa dirinya dan mereka juga sekarang telah melangkah terlalu jauh untuk kembali, dan ia akan berani menanggung konsekuensinya; karena ia tidak akan pernah mau tunduk dalam penyembahan yang rendah hati kepada Putra Tuhan; bahwa Tuhan tidak akan mengampuni, dan sekarang mereka harus menegaskan kebebasan mereka dan memperoleh dengan paksa posisi dan otoritas yang tidak diberikan kepada mereka dengan sukarela. 1SP 20.2

The loyal angels hasten speedily to the Son of God, and acquaint him with what is taking place among the angels. They find the Father in conference with his beloved Son, to determine the means by which, for the best good of the loyal angels, the assumed authority of Satan could be forever put down. The great God could at once have hurled this arch deceiver from Heaven; but this was not his purpose. He would give the rebellious an equal chance to measure strength and might with his own Son and his loyal angels. In this battle every angel would choose his own side, and be manifested to all. It would not have been safe to suffer any who united with Satan in his rebellion to continue to occupy Heaven. They had learned the lesson of genuine rebellion against the unchangeable law of God; and this is incurable. If God had exercised his power to punish this chief rebel, disaffected angels would not have been manifested; hence God took another course; for he would manifest distinctly to all the heavenly host his justice and his judgment. 1SP 21.1

Para malaikat yang setia bergegas menemui Anak Allah, dan memberitahukan kepadanya apa yang sedang terjadi di antara para malaikat. Mereka mendapati Bapa sedang berunding dengan Anak-Nya yang terkasih, untuk menentukan cara yang dengannya, demi kebaikan terbaik para malaikat yang setia, otoritas Setan yang dianggap sah dapat ditumbangkan selamanya. Allah yang agung dapat saja langsung melemparkan penipu ulung ini dari Surga; tetapi ini bukan tujuan-Nya. Ia akan memberikan kesempatan yang sama kepada para pemberontak untuk mengukur kekuatan dan kekuasaan dengan Anak-Nya sendiri dan para malaikat-Nya yang setia. Dalam pertempuran ini setiap malaikat akan memilih pihaknya sendiri, dan akan dinyatakan kepada semua orang. Tidak akan aman untuk membiarkan siapa pun yang bersatu dengan Setan dalam pemberontakannya untuk terus menduduki Surga. Mereka telah mempelajari pelajaran tentang pemberontakan sejati terhadap hukum Allah yang tidak dapat diubah; dan ini tidak dapat disembuhkan. Jika Allah telah menggunakan kuasa-Nya untuk menghukum pemberontak utama ini, para malaikat yang tidak puas tidak akan dinyatakan; oleh karena itu Allah mengambil jalan lain; karena Ia akan menyatakan dengan jelas kepada seluruh penghuni surga keadilan dan penghakiman-Nya. 1SP 21.1

It was the highest crime to rebel against the government of God. All Heaven seemed in commotion. The angels were marshaled in companies, each division with a higher commanding angel at their head. Satan was warring against the law of God, because ambitious to exalt himself, and unwilling to submit to the authority of Gods’ Son, Heaven's great commander. 1SP 22.1

Merupakan kejahatan tertinggi untuk memberontak terhadap pemerintahan Allah. Seluruh Surga tampak dalam kekacauan. Para malaikat dikerahkan dalam kelompok-kelompok, setiap divisi dipimpin oleh malaikat yang lebih tinggi. Setan berperang melawan hukum Allah, karena ia berambisi untuk meninggikan dirinya sendiri, dan tidak mau tunduk kepada otoritas Putra Allah, panglima besar Surga. 1SP 22.1

All the heavenly host were summoned to appear before the Father, to have each case determined. Satan unblushingly made known his dissatisfaction that Christ should be preferred before him. He stood up proudly and urged that he should be equal with God, and should be taken into conference with the Father and understand his purposes. God informed Satan that to his Son alone he would reveal his secret purposes, and he required all the family in Heaven, even Satan, to yield him implicit, unquestioned obedience; but that he (Satan) had proved himself unworthy a place in Heaven. Then Satan exultingly pointed to his sympathizers, comprising nearly one half of all the angels, and exclaimed, These are with me! Will you expel these also, and make such a void in Heaven? He then declared that he was prepared to resist the authority of Christ, and to defend his place in Heaven by force of might, strength against strength. 1SP 22.2

Semua penghuni surga dipanggil untuk menghadap Bapa, untuk meminta setiap kasus diputuskan. Setan dengan tidak malu-malu menyatakan ketidakpuasannya bahwa Kristus harus lebih diutamakan daripada dia. Dia berdiri dengan bangga dan mendesak agar dia setara dengan Allah, dan harus dibawa ke pertemuan dengan Bapa dan memahami tujuan-tujuan-Nya. Allah memberi tahu Setan bahwa hanya kepada Putra-Nya saja Dia akan mengungkapkan tujuan-tujuan rahasia-Nya, dan Dia menuntut semua keluarga di Surga, bahkan Setan, untuk menyerahkan kepadanya ketaatan yang mutlak dan tidak perlu dipertanyakan; tetapi dia (Setan) telah membuktikan dirinya tidak layak mendapat tempat di Surga. Kemudian Setan dengan gembira menunjuk kepada para simpatisannya, yang terdiri dari hampir separuh dari semua malaikat, dan berseru, Mereka ini bersamaku! Apakah kamu akan mengusir mereka juga, dan membuat kekosongan seperti itu di Surga? Dia kemudian menyatakan bahwa dia siap untuk menentang otoritas Kristus, dan untuk mempertahankan tempatnya di Surga dengan kekuatan yang dahsyat, kekuatan melawan kekuatan. 1SP 22.2

Good angels wept to hear the words of Satan, and his exulting boasts. God declared that the rebellious should remain in Heaven no longer. Their high and happy state had been held upon condition of obedience to the law which God had given to govern the high order of intelligences. But no provision had been made to save those who should venture to transgress his law. Satan grew bold in his rebellion, and expressed his contempt of the Creator's law. This Satan could not bear. He claimed that angels needed no law; but should be left free to follow their own will, which would ever guide them right; that law was a restriction of their liberty, and that to abolish law was one great object of his standing as he did. The condition of the angels he thought needed improvement. Not so the mind of God, who had made laws and exalted them equal to himself. The happiness of the angelic host consisted in their perfect obedience to law. Each had his special work assigned him; and until Satan rebelled, there had been perfect order and harmonious action in Heaven. Then there was war in Heaven. The Son of God, the Prince of Heaven, and his loyal angels, engaged in conflict with the arch rebel and those who united with him. The Son of God and true, loyal angels prevailed; and Satan and his sympathizers were expelled from Heaven. All the heavenly host acknowledged and adored the God of justice. Not a taint of rebellion was left in Heaven. All was again peaceful and harmonious as before. 1SP 22.3

Para malaikat yang baik menangis mendengar perkataan Setan dan keangkuhannya yang menggembirakan. Allah menyatakan bahwa orang-orang yang memberontak tidak akan tinggal di Surga lagi. Keadaan mereka yang tinggi dan bahagia telah ditetapkan dengan syarat ketaatan kepada hukum yang telah diberikan Allah untuk mengatur tatanan kecerdasan yang tinggi. Namun tidak ada ketentuan yang dibuat untuk menyelamatkan mereka yang berani melanggar hukum-Nya. Setan menjadi berani dalam pemberontakannya dan menyatakan penghinaannya terhadap hukum Sang Pencipta. Setan tidak tahan dengan hal ini. Ia menyatakan bahwa para malaikat tidak membutuhkan hukum, tetapi harus dibiarkan bebas untuk mengikuti keinginan mereka sendiri, yang akan selalu menuntun mereka dengan benar; bahwa hukum merupakan pembatasan kebebasan mereka dan bahwa menghapuskan hukum merupakan salah satu tujuan besar kedudukannya. Ia pikir kondisi para malaikat perlu diperbaiki. Tidak demikian halnya dengan pikiran Allah, yang telah membuat hukum dan meninggikannya setara dengan diri-Nya. Kebahagiaan para malaikat terletak pada ketaatan mereka yang sempurna kepada hukum. Masing-masing memiliki tugas khusus yang ditugaskan kepadanya; dan sampai Setan memberontak, telah ada tatanan yang sempurna dan tindakan yang harmonis di Surga. Kemudian terjadilah perang di Surga. Putra Allah, Pangeran Surga, dan para malaikatnya yang setia, terlibat dalam konflik dengan pemberontak utama dan mereka yang bersatu dengannya. Putra Allah dan para malaikat yang benar dan setia menang; dan Setan dan para simpatisannya diusir dari Surga. Seluruh penghuni surga mengakui dan memuja Allah yang adil. Tidak ada sedikit pun noda pemberontakan yang tersisa di Surga. Semuanya kembali damai dan harmonis seperti sebelumnya. 1SP 22.3

Angels in Heaven mourned the fate of those who had been their companions in happiness and bliss. Their loss was felt in Heaven. The Father consulted Jesus in regard to at once carrying out their purpose to make man to inhabit the earth. He would place man upon probation to test his loyalty, before he could be rendered eternally secure. If he endured the test wherewith God saw fit to prove him, he should eventually be equal with the angels. He was to have the favor of God, and he was to converse with angels, and they with him. He did not see fit to place them beyond the power of disobedience. 1SP 23.1

Para malaikat di surga meratapi nasib orang-orang yang telah menjadi sahabat mereka dalam kebahagiaan dan kegembiraan. Kehilangan mereka terasa di surga. Bapa berkonsultasi dengan Yesus mengenai pelaksanaan tujuan mereka untuk menjadikan manusia menghuni bumi. Ia akan menempatkan manusia dalam masa percobaan untuk menguji kesetiaannya, sebelum ia dapat dijamin untuk selamanya. Jika ia bertahan dalam ujian yang Allah anggap pantas untuk mengujinya, ia akhirnya akan setara dengan para malaikat. Ia akan mendapatkan perkenanan Allah, dan ia akan berbicara dengan para malaikat, dan mereka akan berbicara dengan-Nya. Ia tidak menganggap pantas untuk menempatkan mereka di luar kuasa ketidaktaatan. 1SP 23.1

Patriarch and Prophets 

In great mercy, according to His divine character, God bore long with Lucifer. The spirit of discontent and disaffection had never before been known in heaven. It was a new element, strange, mysterious, unaccountable. Lucifer himself had not at first been acquainted with the real nature of his feelings; for a time he had feared to express the workings and imaginings of his mind; yet he did not dismiss them. He did not see whither he was drifting. But such efforts as infinite love and wisdom only could devise, were made to convince him of his error. His disaffection was proved to be without cause, and he was made to see what would be the result of persisting in revolt. Lucifer was convinced that he was in the wrong. He saw that “the Lord is righteous in all His ways, and holy in all His works” (Psalm 145:17); that the divine statutes are just, and that he ought to acknowledge them as such before all heaven. Had he done this, he might have saved himself and many angels. He had not at that time fully cast off his allegiance to God. Though he had left his position as covering cherub, yet if he had been willing to return to God, acknowledging the Creator's wisdom, and satisfied to fill the place appointed him in God's great plan, he would have been reinstated in his office. The time had come for a final decision; he must fully yield to the divine sovereignty or place himself in open rebellion. He nearly reached the decision to return, but pride forbade him. It was too great a sacrifice for one who had been so highly honored to confess that he had been in error, that his imaginings were false, and to yield to the authority which he had been working to prove unjust. PP 39.1

Dalam belas kasihan yang besar, sesuai dengan karakter ilahi-Nya, Allah bersabar lama terhadap Lucifer. Roh ketidakpuasan dan ketidakpuasan belum pernah dikenal di surga sebelumnya. Itu adalah unsur baru, aneh, misterius, tidak dapat dijelaskan. Lucifer sendiri pada awalnya tidak mengenal sifat sebenarnya dari perasaannya; untuk sementara waktu ia takut mengungkapkan cara kerja dan imajinasi pikirannya; namun ia tidak mengabaikannya. Ia tidak melihat ke mana ia hanyut. Namun upaya-upaya seperti kasih dan hikmat yang tak terbatas hanya dapat dirancang, dilakukan untuk meyakinkannya tentang kesalahannya. Ketidakpuasannya terbukti tanpa sebab, dan ia dibuat untuk melihat apa yang akan menjadi hasil dari kegigihan dalam pemberontakan. Lucifer yakin bahwa ia salah. Ia melihat bahwa "Tuhan itu adil dalam segala jalan-Nya dan penuh kasih karunia dalam segala perbuatan-Nya" (Mazmur 145:17); bahwa ketetapan-ketetapan ilahi itu adil, dan bahwa ia harus mengakuinya di hadapan seluruh surga. Jika ia melakukan ini, ia mungkin telah menyelamatkan dirinya sendiri dan banyak malaikat. Pada waktu itu ia belum sepenuhnya melepaskan kesetiaannya kepada Tuhan. Meskipun ia telah meninggalkan jabatannya sebagai kerub pelindung, namun jika ia bersedia kembali kepada Tuhan, mengakui hikmat Sang Pencipta, dan merasa puas untuk mengisi tempat yang telah ditetapkan baginya dalam rencana besar Tuhan, ia akan diterima kembali dalam jabatannya. Waktunya telah tiba untuk keputusan akhir; ia harus sepenuhnya tunduk kepada kedaulatan ilahi atau menempatkan dirinya dalam pemberontakan terbuka. Ia hampir mencapai keputusan untuk kembali, tetapi kesombongan menghalanginya. Itu adalah pengorbanan yang terlalu besar bagi seseorang yang telah sangat dihormati untuk mengakui bahwa ia telah salah, bahwa khayalannya salah, dan untuk tunduk kepada otoritas yang telah ia upayakan untuk membuktikan ketidakadilannya. PP 39.1

A compassionate Creator, in yearning pity for Lucifer and his followers, was seeking to draw them back from the abyss of ruin into which they were about to plunge. But His mercy was misinterpreted. Lucifer pointed to the long-suffering of God as an evidence of his own superiority, an indication that the King of the universe would yet accede to his terms. If the angels would stand firmly with him, he declared, they could yet gain all that they desired. He persistently defended his own course, and fully committed himself to the great controversy against his Maker. Thus it was that Lucifer, “the light bearer,” the sharer of God's glory, the attendant of His throne, by transgression became Satan, “the adversary” of God and holy beings and the destroyer of those whom Heaven had committed to his guidance and guardianship. PP 39.2

Pencipta yang penuh belas kasihan, yang sangat mengasihani Lucifer dan para pengikutnya, berusaha menarik mereka kembali dari jurang kehancuran yang akan mereka masuki. Namun, belas kasihan-Nya disalahartikan. Lucifer menunjuk pada kesabaran Allah yang panjang sebagai bukti keunggulannya sendiri, sebuah indikasi bahwa Raja alam semesta akan menyetujui persyaratannya. Jika para malaikat berdiri teguh bersamanya, ia menyatakan, mereka masih bisa mendapatkan semua yang mereka inginkan. Ia terus-menerus membela jalannya sendiri, dan sepenuhnya menyerahkan dirinya pada pertentangan besar melawan Penciptanya. Demikianlah Lucifer, “pembawa terang,” yang berbagi kemuliaan Allah, pelayan takhta-Nya, melalui pelanggaran menjadi Setan, “musuh” Allah dan makhluk-makhluk suci dan penghancur mereka yang telah dipercayakan Surga untuk dibimbing dan dijaganya. PP 39.2

Rejecting with disdain the arguments and entreaties of the loyal angels, he denounced them as deluded slaves. The preference shown to Christ he declared an act of injustice both to himself and to all the heavenly host, and announced that he would no longer submit to this invasion of his rights and theirs. He would never again acknowledge the supremacy of Christ. He had determined to claim the honor which should have been given him, and take command of all who would become his followers; and he promised those who would enter his ranks a new and better government, under which all would enjoy freedom. Great numbers of the angels signified their purpose to accept him as their leader. Flattered by the favor with which his advances were received, he hoped to win all the angels to his side, to become equal with God Himself, and to be obeyed by the entire host of heaven. PP 40.1

Menolak dengan hina argumen dan permohonan para malaikat yang setia, ia mencela mereka sebagai budak yang tertipu. Keutamaan yang ditunjukkan kepada Kristus ia nyatakan sebagai tindakan ketidakadilan baik bagi dirinya sendiri maupun bagi seluruh penghuni surga, dan mengumumkan bahwa ia tidak akan lagi tunduk pada pelanggaran hak-haknya dan hak-hak mereka. Ia tidak akan pernah lagi mengakui supremasi Kristus. Ia telah memutuskan untuk menuntut kehormatan yang seharusnya diberikan kepadanya, dan mengambil alih komando semua orang yang akan menjadi pengikutnya; dan ia menjanjikan kepada mereka yang akan masuk ke dalam jajarannya sebuah pemerintahan yang baru dan lebih baik, di mana semua orang akan menikmati kebebasan. Sejumlah besar malaikat menyatakan niat mereka untuk menerimanya sebagai pemimpin mereka. Tersanjung oleh kebaikan yang diterimanya, ia berharap untuk memenangkan semua malaikat ke pihaknya, untuk menjadi setara dengan Tuhan Sendiri, dan untuk dipatuhi oleh seluruh penghuni surga. PP 40.1

Still the loyal angels urged him and his sympathizers to submit to God; and they set before them the inevitable result should they refuse: He who had created them could overthrow their power and signally punish their rebellious daring. No angel could successfully oppose the law of God, which was as sacred as Himself. They warned all to close their ears against Lucifer's deceptive reasoning, and urged him and his followers to seek the presence of God without delay and confess the error of questioning His wisdom and authority. PP 40.2

Namun, para malaikat yang setia mendesak dia dan para simpatisannya untuk tunduk kepada Tuhan; dan mereka menetapkan di hadapan mereka akibat yang tak terelakkan jika mereka menolak: Dia yang telah menciptakan mereka dapat menggulingkan kekuasaan mereka dan menghukum dengan jelas keberanian mereka yang memberontak. Tidak ada malaikat yang dapat dengan berhasil menentang hukum Tuhan, yang sama sakralnya dengan diri-Nya sendiri. Mereka memperingatkan semua orang untuk menutup telinga mereka terhadap penalaran Lucifer yang menipu, dan mendesak dia dan para pengikutnya untuk mencari hadirat Tuhan tanpa menunda dan mengakui kesalahan karena mempertanyakan kebijaksanaan dan otoritas-Nya. PP 40.2

Many were disposed to heed this counsel, to repent of their disaffection, and seek to be again received into favor with the Father and His Son. But Lucifer had another deception ready. The mighty revolter now declared that the angels who had united with him had gone too far to return; that he was acquainted with the divine law, and knew that God would not forgive. He declared that all who should submit to the authority of Heaven would be stripped of their honor, degraded from their position. For himself, he was determined never again to acknowledge the authority of Christ. The only course remaining for him and his followers, he said, was to assert their liberty, and gain by force the rights which had not been willingly accorded them. PP 40.3

Banyak orang yang cenderung mendengarkan nasihat ini, bertobat dari ketidakpuasan mereka, dan berusaha untuk diterima kembali dalam kasih karunia Bapa dan Putra-Nya. Tetapi Lucifer telah menyiapkan tipu daya lain. Pemberontak yang perkasa itu sekarang menyatakan bahwa para malaikat yang telah bersatu dengannya telah bertindak terlalu jauh untuk kembali; bahwa ia mengenal hukum ilahi, dan tahu bahwa Allah tidak akan mengampuni. Ia menyatakan bahwa semua orang yang tunduk kepada otoritas Surga akan dilucuti kehormatannya, diturunkan dari kedudukan mereka. Bagi dirinya sendiri, ia bertekad untuk tidak pernah lagi mengakui otoritas Kristus. Satu-satunya jalan yang tersisa baginya dan para pengikutnya, katanya, adalah untuk menegaskan kebebasan mereka, dan memperoleh dengan paksa hak-hak yang tidak diberikan kepada mereka dengan sukarela. PP 40.3

So far as Satan himself was concerned, it was true that he had now gone too far to return. But not so with those who had been blinded by his deceptions. To them the counsel and entreaties of the loyal angels opened a door of hope; and had they heeded the warning, they might have broken away from the snare of Satan. But pride, love for their leader, and the desire for unrestricted freedom were permitted to bear sway, and the pleadings of divine love and mercy were finally rejected. PP 41.1

Sejauh menyangkut Setan sendiri, memang benar bahwa ia telah melangkah terlalu jauh untuk kembali. Namun tidak demikian halnya dengan mereka yang telah dibutakan oleh tipu dayanya. Bagi mereka nasihat dan permohonan para malaikat yang setia membuka pintu harapan; dan seandainya mereka mengindahkan peringatan itu, mereka mungkin telah terbebas dari jerat Setan. Namun kesombongan, kasih kepada pemimpin mereka, dan keinginan untuk kebebasan tanpa batas dibiarkan berkuasa, dan permohonan kasih dan belas kasihan ilahi akhirnya ditolak. PP 41.1

God permitted Satan to carry forward his work until the spirit of disaffection ripened into active revolt. It was necessary for his plans to be fully developed, that their true nature and tendency might be seen by all. Lucifer, as the anointed cherub, had been highly exalted; he was greatly loved by the heavenly beings, and his influence over them was strong. God's government included not only the inhabitants of heaven, but of all the worlds that He had created; and Lucifer had concluded that if he could carry the angels of heaven with him in rebellion, he could carry also all the worlds. He had artfully presented his side of the question, employing sophistry and fraud to secure his objects. His power to deceive was very great. By disguising himself in a cloak of falsehood, he had gained an advantage. All his acts were so clothed with mystery that it was difficult to disclose to the angels the true nature of his work. Until fully developed, it could not be made to appear the evil thing it was; his disaffection would not be seen to be rebellion. Even the loyal angels could not fully discern his character or see to what his work was leading. PP 41.2

Allah mengizinkan Setan untuk meneruskan pekerjaannya sampai roh ketidakpuasan itu matang menjadi pemberontakan yang aktif. Rencana-rencananya harus dikembangkan sepenuhnya, agar sifat dan kecenderungannya yang sebenarnya dapat dilihat oleh semua orang. Lucifer, sebagai kerub yang diurapi, telah ditinggikan; ia sangat dikasihi oleh makhluk-makhluk surgawi, dan pengaruhnya terhadap mereka kuat. Pemerintahan Allah tidak hanya mencakup para penghuni surga, tetapi juga semua dunia yang telah Ia ciptakan; dan Lucifer telah menyimpulkan bahwa jika ia dapat membawa serta para malaikat surga bersamanya dalam pemberontakan, ia juga dapat membawa serta semua dunia. Ia telah dengan cerdik menyampaikan sisi masalahnya, menggunakan kelicikan dan tipu daya untuk mengamankan sasarannya. Kuasanya untuk menipu sangat besar. Dengan menyamarkan dirinya dalam jubah kepalsuan, ia telah memperoleh keuntungan. Semua tindakannya begitu diselimuti misteri sehingga sulit untuk mengungkapkan kepada para malaikat sifat sebenarnya dari pekerjaannya. Sampai sepenuhnya dikembangkan, hal itu tidak dapat dibuat tampak sebagai hal yang jahat; ketidakpuasannya tidak akan terlihat sebagai pemberontakan. Bahkan para malaikat yang setia pun tidak dapat sepenuhnya memahami karakternya atau melihat ke mana pekerjaannya mengarah. PP 41.2

Lucifer had at first so conducted his temptations that he himself stood uncommitted. The angels whom he could not bring fully to his side, he accused of indifference to the interests of heavenly beings. The very work which he himself was doing, he charged upon the loyal angels. It was his policy to perplex with subtle arguments concerning the purposes of God. Everything that was simple he shrouded in mystery, and by artful perversion cast doubt upon the plainest statements of Jehovah. And his high position, so closely connected with the divine government, gave greater force to his representations. PP 41.3

Lucifer pada mulanya telah melakukan godaan sedemikian rupa sehingga ia sendiri tidak mau berkomitmen. Para malaikat yang tidak dapat ia bawa sepenuhnya ke pihaknya, ia tuduh tidak peduli terhadap kepentingan makhluk-makhluk surgawi. Pekerjaan yang tengah ia lakukan sendiri, ia tuduhkan kepada para malaikat yang setia. Kebijakannya adalah membingungkan dengan argumen-argumen yang halus mengenai maksud-maksud Allah. Segala sesuatu yang sederhana ia tutupi dengan misteri, dan dengan penyelewengan yang licik menimbulkan keraguan atas pernyataan-pernyataan Yehuwa yang paling jelas. Dan kedudukannya yang tinggi, yang begitu erat hubungannya dengan pemerintahan ilahi, memberi kekuatan yang lebih besar pada pernyataan-pernyataannya. PP 41.3